You+Me – Against the World : Prime Video lance son premier young adult français

Prime Video s’apprête à lancer son premier film original français destiné au public young adult. Le 18 septembre, You+Me – Against the World sera disponible dans plus de 240 pays et territoires. Une sortie mondiale qui donne à cette romance française une ambition nettement plus large que son seul marché d’origine.

Adapté de la trilogie Toi+Moi – Seuls contre tous d’Emma Green, le long métrage part d’une rencontre entre deux étudiants que tout oppose : Alma, issue d’une famille aisée mais secrètement attirée par le cinéma, et Vadim, un jeune homme solitaire au passé difficile. Contraints de travailler ensemble sur un projet de film, ils se rapprochent malgré eux.

Une romance française pensée pour circuler

Prime Video présente You+Me – Against the World comme son premier Original français young adult. L’annonce met autant l’accent sur son identité française que sur son lancement international : le film doit sortir simultanément dans plus de 240 pays et territoires.

Ce choix en fait un cas intéressant pour le streaming français. L’enjeu n’est pas seulement de proposer une romance destinée au public local, mais de faire voyager une histoire ancrée dans une sensibilité et un imaginaire français. Le point de départ reste universel : deux jeunes adultes se découvrent au moment où leurs trajectoires personnelles semblent les éloigner.

La matière d’origine possède déjà une audience installée. Selon Prime Video, la trilogie d’Emma Green s’est vendue à près d’un million d’exemplaires en France. Cette popularité ne préjuge pas de la réception du film, mais elle offre à l’adaptation un premier socle de lecteurs et de lecteurs potentielles.

Alma et Vadim au cœur du récit

Alma Lancaster a 18 ans. Sa famille pense qu’elle étudie le droit, alors qu’elle nourrit en secret un projet de cinéma. Vadim Arcadi, 20 ans, apparaît à l’inverse comme un étudiant isolé et mystérieux. Leur rencontre intervient lorsqu’ils doivent collaborer sur un film étudiant.

Prime Video indique que leur rapprochement se heurte à des secrets et à une présence qui cherche à les séparer. Ce cadre place le récit à la frontière de la romance et du drame, sans permettre d’en dire davantage sur les trajectoires des personnages.

Vittoria Di Savoia incarne Alma et Lucas Barski joue Vadim. Le film est réalisé par Manon Gaurin, qui signe également le scénario avec Eliane Vigneron et Alix Letribot. Il est produit par Originals by Trésor, une société de Trésor Films.

Le young adult français cherche son format streaming

Les adaptations de romans young adult ont déjà montré leur capacité à circuler au-delà de leur pays d’origine. Ici, Prime Video s’appuie sur une franchise littéraire française et choisit une diffusion internationale dès la sortie.

L’élément à observer sera donc moins la promesse d’un succès que la façon dont ce type de récit français trouve sa place dans un catalogue mondial. La date du 18 septembre donnera un premier rendez-vous aux lecteurs de la trilogie comme au public qui découvrira l’univers à l’écran.

You+Me – Against the World sera disponible le 18 septembre sur Prime Video.

Crédit du visuel de couverture : Prime Video / Amazon MGM Studios — visuel promotionnel officiel.

Sources

• Prime Video / Amazon — annonce officielle et bande-annonce

• Prime Video / Amazon — programme de septembre 2026