Film · En location ou à l’achat
L'ÉTRANGÈRE
Synopsis
Pour protéger son fils de son mari violent, Umay, une jeune femme turque d'origine allemande, quitte Istanbul et retourne vivre dans sa famille à Berlin. Mais les membres de sa famille, prisonniers des valeurs de leur communauté, ne l'accueillent pas comme elle l'espérait. Umay est obligée de fuir à nouveau pour épargner le déshonneur aux siens.
- Réalisation
- Feo Aladag
- Sortie en France
- 20 avril 2011
- Durée
- 1 h 59
- Pays · langue
- Allemagne · Allemand
- Classification
- U
- Genres
- Drame, Familial
- Box-office cumulé
- ≈ 1,3 M$
Bandes-annonces et vidéos
4 vidéos
Casting
Équipe créative
Récompenses et nominations
Source : Wikidata (base collaborative, parfois incomplète ou inexacte).
Pour aller plus loin
Analyses, notes et infos pratiques
Noter ce titre
Ma note
Sois le premier à noter
Infos pratiques
Film
Ce soir
1h 59m
- Durée : 1h 59m
- Parfait pour ce soir!
Box-office et finance
Box-office cumulé : total mondial quand il est connu, sinon pays d’origine.
- Budget estimé
- Secret de production
- Box-office cumulé
- ≈ 1,3 M$
Rendement de production
InvestiSeuil neutre (x1,8)Très rentable (x3,0)
Données insuffisantes
Les données financières officielles ne sont pas encore intégralement publiées.
Le Mag
Chroniques, raisons et anecdotes
Fonds d’écran Premium 4K
Exclusif Club Treyler
Aucun fond d'écran HD disponible pour ce contenu.
Fiche technique
- Réalisateur
- Feo Aladag
- Scénariste
- Feo Aladag
- Musique
- Stéphane Moucha
- Genres
- Drame, Familial
- Pays d'origine
- France, Germany, Turkey
- Langues
- Turkish, German
- Durée
- 1h 59m
Producteurs
L'étrangère en bref
- Synopsis : Pour protéger son fils de son mari violent, Umay, une jeune femme turque d'origine allemande, quitte Istanbul et retourne vivre dans sa famille à Berlin. Mais les membres de sa famille, prisonniers des valeurs de leur communauté, ne l'accueillent pas comme elle l'espérait. Umay est obligée de fuir à nouveau pour épargner le déshonneur aux siens.
- Casting principal : Sibel Kekilli, Florian Lukas, Nizam Schiller, Derya Alabora et Settar Tanrıöğen.
- Sortie en France : 20 avril 2011.
- Note des spectateurs : 6,9/10 (77 votes).